|
I mediatori interculturali, «ponti» fra identità |
|
|
|
di Margalit Cohen-Emerique
1. Le cause profonde dello sviluppo della mediazione culturale
2. Definizioni della mediazione in generale
3. I quattro tipi di mediazione
3.1 Primo tipo di mediazione
3.2 Secondo tipo di mediazione
3.3 Terzo tipo di mediazione
3.4 Il quarto tipo di mediazione
4. Un’altra classificazione della mediazione
5. La specificità dell’intervento del mediatore nelle famiglie immigrate
5.1 La posizione specifica del mediatore
5.2 Le competenze originali dei mediatori nei loro interventi
5.2.1 Nel rapporto con gli immigrati
5.2.2 Nel rapporto con le istituzioni
Conclusione
Nata e cresciuta in Tunisia, Margalit Cohen-Emerique ha vissuto in Israele e in Francia. Laureata in psicologia, ha esercitato la professione di psicologa clinica presso il Ministero della Salute in Israele e quella di psicosociologa in Francia. Ha insegnato psicologia nei corsi di formazione per operatori sociali in Francia. È riconosciuta come esperta in relazioni e comunicazione interculturale grazie alle sue ricerche, sfociate in numerose pubblicazioni, alla sua concezione della formazione degli operatori sociali che lavorano nel campo dell’immigrazione e alla sua creazione di un metodo specifico (il metodo degli shock culturali). Queste competenze l’hanno portata a lavorare in diversi paesi europei e nel Quebec. Attualmente sta preparando due volumi che raccoglieranno tutti i suoi lavori in materia di interculturalità.
|
