Cultura, identità e governance. Una prospettiva indigena

(scuola estiva internazionale dell’IIM, 28 giugno – 3 luglio 2007) Agustí Nicolau-Coll Questo corso di sei giorni è stato organizzato per un gruppo di 13 partecipanti venuti dall’Italia. Il corso si è svolto in parte a Montreal e in parte a Fonda, nello stato di New York, dove i partecipanti hanno condiviso per due giorni la vita di una comunità irochese. I relatori (appartenenti alle comunità autoctone) hanno offerto una visione d’insieme della storia, della cultura e del sistema politico-spirituale dei Mohawk,1 e hanno presentato la situazione attuale delle popolazioni native del Nord America che lottano per mantenere e trasmettere la propria identità e le proprie tradizioni. Gli argomenti trattati nella prima parte del corso a Montreal sono stati i seguenti: La cosmovisione e la filosofia degli Haudenosaunee2 (la gente della Longhouse)3 (relatore Charlie Patten). Cultura, spiritualità e identità (relatore Darryl Thompson). Identità culturale e governance (relatore Charlie Patten). Tradizione educativa mohawk e rigenerazione della nazione (relatori Michael Rice e Kevin Deer) Situazione attuale delle nazioni autoctone nel Nord America (relatori Kevin Deer e Michael Rice). Durante le giornate trascorse a Fonda, i partecipanti hanno potuto dialogare a lungo con Sakokwenionkwas (Tom Porter), responsabile della comunità, su diverse tematiche, e in particolare sulla Confederazione irochese delle Sei Nazioni, sul sistema socio-politico fondato su clan matrilineari e sulla lotta per la sopravvivenza della nazione mohawk. 1. N.d.t. – Una delle nazioni autoctone del territorio nordamericano oggi occupato dagli Stati Uniti e dal Canada. 2. N.d.t. – Nome autoctono delle popolazioni che i francesi hanno chiamato «irochesi». 3. N.d.t. – Il termine Longhouse («casa lunga») indica sia l’abitazione tradizionale irochese, che in diversi ambienti disposti lungo un corridoio centrale poteva ospitare da 10 a 20 famiglie, sia l’edificio dove si svolgono le riunioni e le cerimonie della comunità, sia le comunità irochesi in generale, sia il sistema sociale, politico e spirituale tradizionale.